Portal Wiedzy popularnego serwisu wzbogacił się o nowe słowniki. Obecnie można w nim skorzystać ze słowników oferujących tłumaczenia z języka hiszpańskiego, rosyjskiego oraz włoskiego. Portal umożliwia obecnie na tłumaczenie w siedmiu językach. Nowe słowniki hiszpańskie, włoskie i rosyjskie, prócz podstawowej bazy haseł, zawierają, pogrupowane tematycznie, praktyczne rozmówki oraz użyteczne zestawy podstawowych zwrotów i wyrażeń.



Korzystanie z większości słowników jest bezpłatne. Za darmo można wykorzystywać zasoby słowników: angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego, włoskiego, rosyjskiego i hebrajskiego. Za opłatą dostępne są specjalistycznie słowniki angielskie, niemieckie i francuskie. To tzw. Tłumacz Plus opracowany we współpracy z Wydawnictwami Naukowo-Technicznymi.



Zainteresowani znajdą slowniki Onet.pl w tym miejscu.Pełna treść publikacji

Tanio sprzedam podręcznik do języka rosyjskiego

„Κак Дела ?” cz.1. Halina Granatowska, Irena Danecka

Książka jest nowa (2 razy ją miałem na zajęciach). Zawiera dodatkowo:
- słownik polekcyjny
- słownik tematyczny
- słownik alfabetyczny
- komentarz gramatyczny
Cena w księgarni to ok. 25-26 zł. U mnie jest ona do zdobycia za 20zł.
Wszystkich zainteresowanych proszę o kontakt: 604169314 lub piotr_lerczak@o2.pl

Zgodnie z sugestią Kelli:

MEGAsłownik - na razie angielski, niemiecki i rosyjski, ale ma być więcej

Różne tematyczne słowniki angielskie

Merriam-Webster - angielski

nie wiem czy jest to tutaj dozwolone, ale znalazlem wczoraj fajne forum, a najbardziej mi sie przydal slownik tematyczny ktory tam jest, co jakis czas jest poszerzany, no i mozna z rosjaninami pogadac ! ;D

zainteresowanym zostawiam linka http://www.e-rosyjski.com/

System wyszukiwawczy Wirtualnej Polski systematycznie rozbudowuje się o kolejne opcje. Portal umożliwił właśnie nieodpłatne przeszukiwanie obszernej bazy niemal czterdziestu słowników tematycznych i językowych.

Ten internetowy tłumacz pozwala przejrzeć słowniki języka angielskiego, niemieckiego, francuskiego, hiszpańskiego, włoskiego, rosyjskiego, polskiego. System przeszukuje słowniki uniwersalne, prawnicze, wojskowe, w tym np. angielsko-polski słownik idiomów i zwrotów, angielsko-polski słownik trudnych tłumaczeń Awangarda, angielsko-polski słownik chemiczny, astronomiczny, polsko-angielski słownik prawniczy Branta, niemiecki słownik synonimów, Słownik "Roget's Thesaurus", "FOLDOC Dictionary”, "Webster's Dictionary", Słownik częstych błędów w języku angielskim itp.

Użytkownik zyskuje dostęp do wszystkich słowników oraz kompleksowe informacje na temat wyrazu bądź zwrotu, którego tłumaczenia szuka. Poznaje różne znaczenia przypisane poszczególnym słowom, ich zapis fonetyczny, idiomy, związki frazeologiczne. Serwis prezentuje przykłady zastosowań, utarte frazy, wyrażenia z języka potocznego etc.
Wyszukiwanie odbywa się jednocześnie w internetowej Encyklopedii PWN. Zakładka będzie systematycznie uzupełniana przez Wirtualna Polskę o nowe zasoby.

źródło

Tak jak w temacie, potrzebne są mi książki i chętnie kupię za rozsądną cenę:
"New Market Leader" poziom Intermediate, D. Cotton, D. Falvey, S. Kent ed. by Pearson Longman z 2005r. albo nowsza.
Gramatyka języka rosyjskiego z ćwiczeniami
Ćwiczenia z ortografii języka rosyjskiego
oba powyższe Dziewanowskiej
Słownik tematyczny - Ewy i Janusza Riegerów.
Mile widziane książki w jak najlepszym stanie

To jest słownik tematyczny, są też podstawowe zwroty, zajrzyj . Chyba, że ten właśnie już masz .
Fakt, dostęp do gramatyki jest podstawowym problemem . Mam jeszcze dwie książki do nauki, z czego jedna jest po rosyjsku (bardzo fajna, z dawnych czasów kiedy mówiono do siebie per 'towarzyszu' , ale są tam w sumie dwa języki obce i to jest pewna trudność ). Druga niby nowsza, ale mam wrażenie, że też z zamierzchłej przeszłości ("jakie piękne goździki" "czy pan tu jest prywatnie czy służbowo inżynierze..." )
Jesteś w tej dobrej sytuacji, że masz do nich blisko...

Hiszpański w pigułce
Hiszpański w pigułce - kurs składa się z mini-podręcznika gramatyki oraz z 16 działów tematycznych. W każdej z grup tematycznych użytkownik poznaje nowe słowa i zwroty poprzez dialogi z ćwiczeniami, opisy do ilustracji i zdjęć, ćwiczenia na słówkach i zdaniach, krzyżówki oraz ćwiczenia z gramatyki.

Wszystkie zadania są udźwiękowione, a głosu do ćwiczeń udzielili profesjonalni lektorzy - wyłącznie native speakerzy. Program umożliwia nagrywanie swojej wymowy przez mikrofon i porównywanie z oryginalną, dzięki czemu można samodzielnie ćwiczyć prawidłowy akcent i intonację. Wraz z dialogami kurs zawiera w sumie ponad 3 godziny nagrań.

Dialogi to przykłady autentycznych rozmów w typowych codziennych sytuacjach. Na ich podstawie użytkownik uczy się zwrotów, które z pewnością przydadzą się w podróży, na zakupach czy u lekarza. Wszystkie teksty są tłumaczone, a wykorzystując opcję wyłączenia jednej z ról dialogu można samodzielnie rozmawiać z komputerem i w ten sposób uczyć się gotowych wyrażeń na pamięć.

Prezentacje to bardzo efektywna metoda nauki słówek przy pomocy rysunków i zdjęć. Podpisy pod ilustracjami są po rosyjsku, po kliknięciu na obrazek słychać wymowę danego słowa, a po najechaniu nań kursorem w dymku pojawia się polskie tłumaczenie. Do każdej prezentacji dobrany jest cały szereg ćwiczeń utrwalających zapamiętane słowa: rozpoznawanie ze słuchu, dopasowywanie i wpisywanie nazw.





Rozumienie ze słuchu jest jedną z najtrudniejszych umiejętności językowych. Programy z serii "w pigułce" kształcą ją za pomocą specjalnych nagrań i ćwiczeń, w których na podstawie wypowiedzi lektora (native speakera), należy wybrać poprawną odpowiedź do pytania.

Uzupełnieniem materiału językowego w programie jest mini-podręcznik gramatyki będący zbiorem najważniejszych zasad gramatycznych. Program umożliwia drukowanie wybranych fragmentów podręcznika. Ponadto do dyspozycji uczących się jest słownik zawierający wszystkie słówka i zwroty występujące w programie. Rosyjski w pigułce jest programem rodzinnym - każdy uczący się posiada indywidualne konto użytkownika, tak aby móc śledzić swoje postępy.



http://rapidshare.com/files/82712880/Hiszpanski_w_pigulce.part1.rar
http://rapidshare.com/files/84512105/Hiszpanski_w_pigulce.part2.rar
http://rapidshare.com/files/85351236/Hiszpanski_w_pigulce.part3.rar