Title: Vacations
Addressee: xxx@xx.xx

Contents:

Dear Michael.
Last holiday I’ve spent in Italy. It was the best summer time in all my life. I went to this beautiful country by car with all my family. I was living in a great hotel at the coastal. The weather was just glamorous: the sun was shining all the time, the sea was clean and the sand gold. There was a lot of people on the beach every day but it wasn’t a big surprise because there was really hot. Most of our time we have spent on the beach but of course not all the time. We were trying to visit as much interesting places as we only could. So we went to Neapol: old and very beautiful town. We had only two big problems during visiting italian towns: very hot weather and a lot of traffic jams. The weather wasn’t a problem as long as we had been visiting old churches and old castels because there was rather cold. We were in Rome too, and in my opinion, this is the most beautiful town in the world. Just glamorous!
During our trip, we were eating an italian food. For example pizza or spaghetti. The best pizza, I have ever ate, was in small restaurant, in Neapol, which was placed next to the beach. It was pizza with a special cheese which is called: mozzarella. I like an italian language very much. Maybe I should start to learn it?
What about you? Where, and how did u spend your vacations?
I'm looking forward for your reply!

Witam, czy moglby ktos sprawdzic ten list, czy jest napisany poprawnie?

z gory bardzo dziekuje

pozdrawiam

Nowakowski

=========================

Dear Monia,

            This summer I spend in Italy with my sister. We live at my
auntys house near to Adriatic sea. It is beautiful here in summer. We are
here for 2 weeks now. Last week we were in Roma. We visited city and did
shopping. Roma is a very interesting city. Last we were in Venice, it also a
beautiful city. I spend a lot of time on the beach with my sister and
cousin. We love to swim in the sea and sunburn. The water in the sea is very
warm and  clean. The weather is beautiful, it is sunny all the time and hot,
even evenings are very warm ! At the evening we go often for a walk tn the
beach. It is really nice here. We are coming back home in month time.

Zastosowalem sie do Twoich rad, jak brzmi to teraz?

             This summer I spend in Italy with my sister. We live at my
 auntys house near to the Adriatic sea. It is beautiful here in summer.
We've been here for 2 weeks now. Last week we were in Roma. We visited city
and did
 shopping. Roma is a very interesting city. Last we were in Venice, it is
also a
 beautiful city. I'm spending a lot of time on the beach with my sister and
 cousin. We love to swim in the sea and sunburn. The water in the sea is
very
 warm and  clean. The weather is beautiful, it is sunny all the time and
hot,
 even evenings are very warm ! At the evening we go often for a walk in the
 beach. It is really nice here. We are coming back home next month.

pozdrawiam
Nowakowski

Nowakowski wrote:

Zastosowalem sie do Twoich rad, jak brzmi to teraz?

             This summer I spend in Italy with my sister. We live at my  auntys house near to the Adriatic sea.


ZastosowaÂłeÂś siĂż? A czas w tych dwóch zdaniach? I apostrofu jednego
brakuje, zamiast y.

It is beautiful here in summer.

We've been here for 2 weeks now. Last week we were in Roma. We visited THE city and did SOME  shopping. Roma is a very interesting city.


"Roma" to po wÂłosku. Po angielsku jest trochĂż inaczeE

Last we were in Venice,

Co znaczy last? next?

it is also a  beautiful city. I'm spending a lot of time on the beach
with my sister and

 cousin. We love to swim in the sea


...and sunbathe

The water in the sea is

very
 warm and  clean. The weather is beautiful, it is sunny all the time and
hot,
 even evenings are very warm ! At the evening


IN the evenings

we go often for a walk in the

 beach.


ALONG the beach

It is really nice here. We are coming back home next month.

pozdrawiam
Nowakowski


JuÂż wyglÂąda lepiej

MG

To juz jest ostateczna wersja, taka oddaje kolezance :) Dowiedzialem sie
woczraj, ze ona i tak musi sama to napisac ... wiec pewnie 5tki i tak nie
dostanie :(

pozdrawiam i dziekuje bardzo za pomoc

Nowakowski

============

Dear Monia

             This summer I'm spending in Italy with my sister. We're living
at my
 aunts house near to the Adriatic sea. It is beautiful here in summer.
We've been here for 2 weeks now. Last week we were in Rome. We visited city
and did
 shopping. Roma is a very interesting city. Recently we were in Venice, it
is
also a
 beautiful city. I'm spending a lot of time on the beach with my sister and
 cousin. We love to swim in the sea and sunbathe. The water in the sea is
very
 warm and  clean. The weather is beautiful, it is sunny all the time and
hot,
 even evenings are very warm ! In the evenings we go often for a walk
==============